La Reverdie

I Dodici Giardini - Die Zwölf Gärten

am Sonntag, 5. Mai 2013 um 19:30 Uhr
» Klosterkirche Auhausen

La Reverdie spielt Werke aus dem „Canticum“ von Caterina da Bologna

I Dodici Giardini

"Zwölf Gärten" ist der Name eines Andacht-Textes, verfasst irgendwann um das Jahr 1435 von Caterina de Vigri, eine Bologneser Nonne des Ordens der heiligen Klara, die heute als St. Katharina von Bologna (1413-1463) verehrt wird.

Die Autorin - die erste Frau in der Geschichte Europas, von der eine beträchtliche Zahl von Originaldokumenten in ihrer eigenen Handschrift konserviert sind - beschreibt in der Abhandlung die sprituelle "Reise" einer Seele zur Vereinigung mit Christus, und die verschiedenen Punkte auf dem Weg als " Gärten ", die voll von symbolischen sinnlichen Bilder von Licht, Farbe, Wärme, Geruch und Geschmack, Klang und Rhythmus, Gesang und Tanz, ganz im Stil des biblischen Hohelied Salomons sind.

In jedem Garten hört man das Lied der Braut, in dem die intime Resonanz des göttlichen Wortes in ihrer Seele widerhallt, mehr und mehr von ihrem Geliebten angezogen.

Durch akribische musikwissenschaftliche Forschung hat la Reverdie die Performance der zwölf geistlichen Kompositionen im Einsatz am Kloster Corpus Domini, von St. Catherine in Bologna gegründet im Jahre 1456, rekonstruiert, deren Texte perfekt den Inhalt und die Atmosphäre in den Arbeiten des Heiligen in den "Zwölf Gärten" reflektieren.

Liva Caffagni
(trad. Doron David Sherwin)

 

Curriculum

Im Jahr 1986 gründeten zwei Schwester-Paare aus Italien (Claudia & Livia Caffagni, Elisabetta & Ella de Mircovich) das Mittelalter-Ensemble laReverdie: der Name,abgeleitet von einem poetischen Genre, das die Rückkehr des Frühlings feiert, zeigt vielleicht die wichtigste Eigenschaft einer Gruppe, die seit über 20 Jahren Publikum und Kritiker gleichermaßen für die Vielfalt in ihrer Annäherung an das große und vielfältige musikalische Repertoire des Mittelalters und der ersten Renaissance fasziniert hat. Seit 1993 ist der Cornetto Spieler Doron David Sherwin Teil der Gruppe, sowohl als Spieler und Sänger. Derzeit spielt das Ensemble je nach Reperotire in Gruppen von drei bis vierzehn Musikern. Die tiefe Forschung und die Erfahrungen während ihrer langen und intensiven Tätigkeit, machen laReverdie
zu einem einzigartigen Ensemble, sowohl für die außerordentliche Begeisterung, die sie mit ihrem Publikum teilen und kommunizieren, als auch für ihre natürliche Virtuosität im Spielen und Singen

Die Gruppe hat regelmäßige Auftritte in Italien, der Schweiz, Österreich, Deutschland, Frankreich, England, Spanien, Portugal, Belgien, Niederlande, Polen, Slowenien und Mexiko, und wurde zudem
in Italien, Deutschland, Belgien, Frankreich, Österreich, Portugal, Spanien, Polen, Slowenien, der Schweiz und den Niederlanden aufgezeichnet und ausgestrahlt.

Sie haben achtzehn CDs, dreizehn für das französische LabelArcana, koproduziert vom deutschen WDR, welche von der europäischen Presse mehrfach ausgezeichnet wurden, z.B. mit dem Diapason d'Or de l'Année (als erstes italienisches Ensemble in der Kategorie Alte Musik), 10 de Répertoire, 10 aus Crescendo, ffff aus Télérama, "5 Sterne" von Musica und A von Amadeus. Die letzte CD "Carmina Burana - Sacri Sarcasmi" (Arcana A353) ist eine der drei Finalisten bei den 2010 Midem Classical Awards in der Kategorie Alte Musik. Im Jahre 2000 wählte das Festival International de Santander einen Live-Mitschnitt eines Konzerts von der Gruppe in diesem Jahr als CD mit de Titel laReverdie en Concierto.

Die neue Version für 2013 ist: "I dodici giardini: Cantico di Santa Caterina da Bologna".

Seit 1997 unterrichten die Mitglieder der Gruppe bei Sommerkursen, wie den International Early Music Course in Urbino, Italien, sowie Masterkurse und regelmäßige Unterweisungen an Instituten, wie der Accademia Internazionale della Musica in Mailand in Italien, sowie der Staatlichen Hochschule für Musik Trossingen in Deutschland.

Weiterhin zeichnet sich laReverdie durch besondere Kooperationen mit Franco Battiato, Moni Ovadia, Carlos Nunez, Teatro del Vento, Gerard Depardieu und Mimmo Cuticchio aus.

 

Claudia Caffagni: Gesang, Laute
Livia Caffagni: Gesang, Blockflöten, Fidel
Elisabetta de Mircovich: Gesang, Rebec
Lisa Dunk: Gesang
Sara Mancuso: Harfe, Orgelportativ
Doron David Sherwin: Zink, Schlagzeuge

www.lareverdie.com

« zurück